同志們：

　　四個月前，魯院開辦了第十二期中青年作家高級研討班。這是一期非常特殊的班。第一，這期班囊括了全國55個少數民族的作家，是一次具有標志性的少數民族作家的“全家福”。這在魯院成立半個多世紀的歷史上，尚屬首次。第二，大家在學習期間恰逢新中國建國六十周年慶典，在黨的關懷下，在各有關單位的支持下，全體學員榮幸地觀看了國慶閱兵游行彩排，列席了全國民族團結進步表彰大會，觀看了《復興之路》的演出。這是六十年一遇的不可多得的機緣。第三，昨天，在即將結業(yè)之時，云山部長在百忙中親臨魯院看望學員，帶來了黨對少數民族文學事業(yè)和少數民族作家的關懷。

　　時間過得很快，四個月的學習生活很快就結束了。在這里我代表鐵凝主席、代表中國作家協(xié)會黨組、書記處向圓滿完成學業(yè)的各位學員表示熱烈祝賀！從剛才大家的發(fā)言中可以看到，這四個月諸位大有收獲，留下了許多美好的記憶。在大家即將離開魯院之際，我講幾點意見，供大家參考。

　　當前，少數民族文學事業(yè)正處在新的歷史起點，面臨極好的發(fā)展機遇，推動少數民族文學事業(yè)進一步繁榮，是時代賦予我們的神圣職責。在不久前舉行的文學創(chuàng)作座談會上，云山部長發(fā)表了重要講話，就文學創(chuàng)作的五個基本問題作了深刻闡述，具有很強的現(xiàn)實指導意義。昨晚，云山部長又發(fā)表了情真意切、語重心長的講話，提出了新的要求和期望。我們要認真學習和領會云山部長的講話精神，結合少數民族文學事業(yè)的實際認真貫徹落實。

　　一、少數民族作家應該不斷增強維護國家統(tǒng)一和民族團結的責任感使命感。國家的統(tǒng)一，人民的團結，國內各民族的大團結，是中華民族的根本利益所在，是實現(xiàn)偉大復興的重要前提。正因為有了全國各族人民的大團結，我國60多年來經受住了各種困難和風險的考驗。而世界上不少國家和地區(qū)正因為民族問題處理不好，造成國內民族對立、政局動蕩、社會動亂、飽受苦難。與世界上其他國家相比，我們完全有理由自豪地說，我們的民族政策和民族制度是最成功的?，F(xiàn)在，值得注意的是，境外敵對勢力對我實施西化、分化的圖謀一刻也沒有停止。他們打著民族、宗教、人權等旗號，加緊對我進行滲透。一些敵對勢力在不斷攻擊我國基本政治制度，歪曲我國民族政策，挑撥我國民族關系。一些境外組織在我國邊疆民族地區(qū)大肆進行宗教滲透和西方價值觀宣傳，對我輸出極端民族宗教思想。這些對我國家安全構成了嚴重威脅，影響國家統(tǒng)一、民族團結和邊疆穩(wěn)定。前年拉薩“3·14”事件和去年烏魯木齊“7·5”事件就是明證。我們要居安思危，增強憂患意識，高度警惕，嚴密防范敵對勢力的滲透，努力用先進的民族文化占領思想文化陣地。不斷鞏固和發(fā)展平等團結、互助和諧的社會主義民族關系，繼續(xù)把我國民族團結進步事業(yè)推向前進。少數民族作家大多是本民族杰出的、有影響的人物，對普通群眾有較大帶動力和示范效應。要不斷增強責任感、使命感，起模范帶頭作用。要深刻理解我們黨開創(chuàng)的解決民族問題的正確道路、形成的科學理論、制定的基本方針，努力做貫徹落實黨的民族政策的模范。要深刻理解中華民族文化多元一體的格局，努力做促進祖國統(tǒng)一的模范。深刻理解社會主義制度下各族人民利益的高度一致性和平等性，努力做民族團結友愛、互助和諧的模范。要倍加珍惜來之不易的各民族和睦相處、和衷共濟的大好局面，更加自覺地做民族團結進步事業(yè)的維護者和建設者。要在文學創(chuàng)作實踐中，牢牢把握各民族共同團結奮斗、共同繁榮發(fā)展的主題，以促進國家統(tǒng)一、加強民族團結、弘揚民族文化為己任，為維護民族團結做出應有貢獻。

　　二、少數民族作家應該以自己的創(chuàng)作大力弘揚社會主義核心價值體系。文學創(chuàng)作活動承載著作家對社會生活的獨特認識，表達著創(chuàng)作者對客觀世界的鮮明態(tài)度。文學經典之所以能夠鼓舞人，就在于其中蘊涵著有益于人生和社會發(fā)展的可貴的價值取向。我們要看到，各少數民族的文化傳統(tǒng)、風俗習慣有很大差異。這些差異是應該尊重的。同時，我們更應該看到，我國各民族在長期的共同生活中，文化互相交流、融合形成了很多文化共性，擁有共同的核心價值觀念。這些共性是很重要的。在社會主義條件下，文學創(chuàng)作的價值取向，應當遵循社會主義核心價值體系的基本要求，因為社會主義核心價值體系是社會主義意識形態(tài)的本質體現(xiàn)，是社會主義制度的內在精神，在所有社會主義價值目標中處于支配地位。用體現(xiàn)社會主義核心價值體系的文藝作品引領多元化的社會思潮和文化追求，在堅持馬克思主義指導地位的前提下，尊重差異，包容多樣，最大限度地形成思想共識，共同繁榮社會主義先進文化，是時代的要求。少數民族作家要增強用馬克思主義中國化最新成果武裝自己的自覺性，牢固樹立馬克思主義歷史觀、文藝觀，把社會主義核心價值體系的精神，貫穿在文學活動的各個方面，體現(xiàn)在文學創(chuàng)作的各個環(huán)節(jié)。要張揚中國特色社會主義的共同理想，反映以愛國主義為核心的民族精神和以改革創(chuàng)新為核心的時代精神，把高尚的情感境界、健康的人生追求、美好的藝術情趣傳遞給人們，真正體現(xiàn)先進文化前進方向，為促進民族團結與社會和諧，為全面建設小康社會提供精神力量。

　　三、少數民族作家應該努力創(chuàng)作出更多反映各民族歷史性進步和各民族人民群眾昂揚風貌的優(yōu)秀作品。鼓勵和推動創(chuàng)作，催生更多更好的優(yōu)秀作品，是繁榮文學事業(yè)的重要環(huán)節(jié)，也是發(fā)展少數民族文學的中心任務。多出優(yōu)秀作品，一定要立足各民族現(xiàn)實生活，充分反映人民群眾的主體地位。對少數民族作家而言，就是要從少數民族地區(qū)的現(xiàn)實和少數地區(qū)人民群眾的生活和情感出發(fā)，努力為各民族的偉大進步寫史立傳。少數民族地區(qū)的巨變、少數民族事業(yè)的成就，為我們各民族作家提供了創(chuàng)作的豐厚資源。希望大家進一步匯入新時代洪流、深入各民族沸騰生活，將個人的藝術追求與少數民族人民群眾創(chuàng)造歷史的偉大實踐結合起來，把豐富的想象與腳踏實地的感悟結合起來，把靈動的才情與火熱的現(xiàn)實結合起來，在竭誠為各族人民服務、為社會主義事業(yè)服務過程中，實現(xiàn)自身的人生價值。要熱情反映民族地區(qū)的歷史性進步，反映黨和國家加強民族團結、推動民族地區(qū)社會經濟發(fā)展的一系列舉措，形象展示少數民族地區(qū)的巨變。要多創(chuàng)作體現(xiàn)民族地區(qū)人民群眾主體地位，反映少數民族地區(qū)干部群眾精神面貌的作品，滿腔熱情地歌頌他們用自己勤勞的雙手建設家園的業(yè)績和追求幸福的美好情感，譜寫各民族團結奮斗的昂揚樂章。

　　四、少數民族作家應該在繼承、借鑒和創(chuàng)新中促進少數民族文學進一步繁榮發(fā)展。創(chuàng)新是民族進步的靈魂，是文化的本質屬性和顯著特點，是文學藝術的生命，也是少數民族文學事業(yè)發(fā)展的不竭動力。在時代的高起點上推動內容、形式和傳播手段創(chuàng)新，是繁榮民族文學的必由之路。繁榮發(fā)展少數民族文學，一定要依托歷史、尊重過去、弘揚傳統(tǒng)。我國各少數民族有著悠久的歷史和燦爛的文化，要在創(chuàng)作中維護和弘揚那些使各民族生生不息的光榮傳統(tǒng)，堅守和弘揚那些有益的民族文化基因。要不斷開辟民族題材的新領域，突出少數民族文學創(chuàng)作的時代特色，充分體現(xiàn)改革創(chuàng)新的時代精神，呈現(xiàn)鮮活感人的時代氣息。要善于從博大精深的傳統(tǒng)文化中，從奮發(fā)向上的先進文化中，從豐富多彩的民族民間文化中汲取精華，推陳出新，開辟文學創(chuàng)作的新境界。還要善于從人類一切優(yōu)秀文化藝術成果中博采眾長，為我所用，不斷根據時代生活的進步和少數民族審美趣味的變化，進行主題、形式、語言的再創(chuàng)造，不斷增強少數民族文學的吸引力、感染力，以更多精美的力作禮贊時代、服務人民。

　　五、少數民族作家應該更加努力地提高綜合修養(yǎng)和人格魅力。不斷提高自身修養(yǎng)，是每個有理想有作為的作家畢生的功課。要想在創(chuàng)作上有所建樹成為德才兼?zhèn)涞淖骷?，必須把學習變成責任、追求和做人的境界。在魯院的四個月，大家充實了很多知識。這只是學習的一個新起點，一個加油站。學然后知不足。越學習越會覺得需要學習的東西太多，而我們已知的東西太少。希望大家回到自己的崗位之后繼續(xù)抓緊時間學習，不斷充實自我，超越自我。人格決定文格，人品決定文品。要把加強人格修養(yǎng)作為一項長期的重要任務。堅定正確的創(chuàng)作方向，秉持高尚的文學理想，培養(yǎng)健康審美情趣，修煉良好的個人品德，做到創(chuàng)作與修養(yǎng)共進，作品與人品齊升，贏得文壇與社會的尊重。

　　最后，我要說的是：作家協(xié)會是你們永遠的家，魯院是你們永遠的母校。請你們永遠記著這個家、這個母校，用你們的言行為家、為母校贏得新的光榮！

　　祝大家新春愉快，返程順利，萬事如意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2010年1月8日